Lorsque Eragon quitte la forge, Raken fait un dernier tour d'horizon afin d'être sur que tout est en place. Il sort alors et vérouille la porte de la forge, lassant un message sur la porte.
#La forge sera fermée pour quelques temps, une quête m'ammenant au loins. Je vous pris donc de m'excuser pour la gêne occasionnée.
Raken#
Il quitte alors le quartier, se dirigeant vers la place.